学校は夏休み!

Tekla、Louisa Ballou、Marni、その他から、キッズのためのサマー ルック

    ともすると、夏休みが終わって新学期に着て行く服ばかりを気にかけるものだけど、夏休みのための服を準備してあげるのも、同じくらい楽しい。着やすくて、どこへでも着て行けて、ゆったりして、風通しのいいスタイル。着心地が良くて、ビーチへ行く日にも公園で過ごす日にもOK。そんな「ホット」なアイテムをご紹介しよう。

    モデル着用アイテム:ドレス(Louisa Ballou)

    まだ夏休みの計画が決まってなくても、大丈夫。伸縮性に富んだ着心地満点のドレスが、南国のパラダイスを運んでくる。

    画像のアイテム:スニーカー(adidas Kids)

    この夏、話題をさらうこと必至のジュニア スニーカー。ショーン・ワザーズプーンならではのパッチワークは、キッズの想像を膨らませる完璧なキャンバスだ。見るからに、豊かな夢を育んでくれる。

    モデル着用アイテム:ローブ(Tekla Kids)

    遊び疲れた1日の終わりには、ガウンにくるまって、ソファで丸くなるのが最高の幸せ。タオルと暖かいハグが合体したふかふかのガウンで、キッズは安心感に包まれるだろう。

    モデル着用アイテム:ドレス(Shushu/Tong)

    Shushu/Tongのこの小さなドレスは、女性用の波打つドレスと同じコンセプトで作られている。プリンセス ドレスとブラックの組み合わせで、お嬢様とタフ ガールのどちらにも変身できる。

    画像のアイテム:スニーカー(Marni)

    しっかりしたソールのスニーカーだから、ジャングルジムにも登れるし、自転車にも乗れる。鮮やかなグリーンのうえに、トゥにはダイヤモンド。キッズには、華やかさと動きやすさのどちらかを選ぶ必要なんてない。

    • 翻訳: Yoriko Inoue
    • Date: July 15, 2021