母亲的衣橱：一座充满惊喜的时尚档案馆

ELSON: 我的早年生活是在很多疯狂、有创意的人身边度过的。有趣的是，Pat McGrath 刚刚给我寄了一支口红，Pat 是我最早的时尚界朋友之一——我一直非常钦佩她。她不仅仅是一位化妆师，更是一位艺术家，她非常出色。Grace Coddington 在我的职业生涯中也是一位导师，她不仅对时尚感兴趣，还对纺织品、摄影和摄影史感兴趣。看她们工作非常有启发性。

当我还是 Scarlett 这么大的时候，Anna Sui 常常带我去跳蚤市场。当我刚搬到纽约时，她会带我去切尔西的跳蚤市场，我甚至没有意识到我们走过的时候发生了什么。她会指出每位设计师是谁，每个时期的时尚代表什么，并建议说，“你应该去纺织品博物馆，你应该去看看这个展览。”她会鼓励我吸收这一切——摄影、时尚，这无论是对我自己的个人风格，还是对理解时尚的真正意义都有莫大的帮助。

WHITE: 嗯，我偷了她所有的衣服。她在楼上有一个阁楼，里面有她所有时装秀的大量档案作品以及她从设计师那里得到的衣服。亲身体验我所感受到的，我所触摸到的，我所穿的，这感觉很好 —— 比如，这是她的 Chanel 包；这是她过去常穿的 Jean Paul Gaultier 连衣裙……之类的。想到她年轻时穿的衣服现在变成了我年轻时穿的衣服，这感觉很棒。

ELSON: 这也太不一样了。我总是对 Scarlett 的风格感到惊叹。我记得她还在上高中时，她会从楼梯上下来，我会想，天哪，我不敢相信她穿着那些 Chanel 热裤，看起来很棒。我希望我当年在高中时就知道如何搭配造型，但我真的不知道。也许是因为我生活在（时尚圈），但并没有真正欣赏它。当我通过她看到时尚时 —— 比如当她走下楼梯时，我会觉得，“天哪，这个造型太棒了。”这很棒。我看到她的个性通过她的造型方式闪耀出来。我确信她体内有一个时尚造型师！

ELSON: 我实际上得到了我的第一件（Chanel）作品，因为我没有什么漂亮的衣服可穿。作为一个青少年，我从来没有任何东西。我买不起。我刚刚拍了一个 Chanel 的广告，这是我的第一份大型广告工作。当时，我可能只有几条牛仔裤，但没有什么漂亮的。 Karl Lagerfeld 带我下楼到 Chanel 位于 Cambon 街的旗舰店，说，“随便拿你想要的。”我觉得自己像灰姑娘，我简直不敢相信。所以我拿的没有我应该拿的那么多，因为我不想太贪婪，但我仍然保留着那些衣服。Scarlette 走进阁楼，自然而然地被 Chanel 吸引时，我感到非常高兴。

ELSON: Alexander McQueen 设计的一件高级定制裙子。他在我 19 岁时送给了我。那晚我们在纽约度过了一段美妙的时光，非常温馨。我们喝得微醺，整夜跳舞。凌晨四点的时候，我跟他说：“Lee，我得回家了，太累了。我明早再找你，把裙子还给你吧？” 结果他直接说：“不、不，这条裙子你拿着吧！” 那一刻太美妙了。我穿着这条华丽的高级定制礼服，回到了自己狭小的公寓，感觉不可思议。后来，Scarlett 在 Café Carlyle 的一场演出中穿了这条裙子，效果惊艳。现在它已经不再合身了，但我对它的回忆无比珍贵。

还有一双闪亮的蓝色 Miu Miu 高跟鞋。它们高得惊人，我都不知道当时是怎么在 T 台上走路的——真的不知道任何人是怎么做到的！鞋子上满是纽扣大小的亮片。我在那场秀上穿了它们，之后 Miuccia Prada 送给了我。那天晚上我们去跳舞，后来来到一个派对，竟然遇到了 Prince。他停下来，指着我的鞋子，说：“太棒了。” 然后我们一起跳了 30 秒的舞，他便带着随行人员离开了！我简直不敢相信自己的生活竟然这么梦幻。

WHITE: 要挑出最喜欢的单品真的太难了。我有很多经常穿的衣服，但其中让我特别钟爱的是 Vivienne Westwood 的一件衬衫。它是桃色的，长袖，上面布满了黑色图案，非常适合秋天穿。最近我总是想穿它，几乎离不开它。还有一件 Nicolas Ghesquière 为 Balenciaga 设计的棕色皮夹克，已经被穿得特别软糯、仿佛融化一般，质感无比细腻。

ELSON: 我认为时尚是不断演变的，而这一点本身就很鼓舞人心。在这个行业里，每一季、每一年变化都如此之大，总有新的创意人才涌现——感觉几乎每隔几个月就有新的面孔出现。这有时候确实让人感到疲惫，但同时也充满创造力。我热爱与优秀的摄影师、设计师、时尚编辑，甚至是创意总监一起工作。这也是为什么每次站上片场，参与一场有趣且富有灵感的拍摄，都会让我倍感激励。能和合作多年的老朋友一起工作是一件很棒的事，而与新鲜面孔合作，也有着截然不同但同样令人兴奋的魅力。随着年龄的增长，我越来越关注我女儿这一代人，以及她的朋友们——那些她有共鸣的人。我发现他们既是当下，也是未来。

WHITE: 我感觉时尚正在回归，像是绕了一整圈，又回到了90年代超模的风潮。当然，现在的时代已经不同了，但最近的确发生了很多令人兴奋的事情，正在诞生一些标志性的时刻。时尚界正在努力找回创意和生命力。现在有许多超酷的模特、设计师，以及让人耳目一新的潮流，这些都让我深受启发。我特别喜欢 Gabriette、Alex Consani、Yasmin Wijnaldum 这些人正在做的事情……

ELSON: 青年文化一直是时尚最具活力的源泉。年轻人搭配服装、重新诠释艺术和时尚的方式，往往塑造了流行趋势。对我来说，最有趣的是，我现在所处的这一代人，几乎见证了所有流行趋势的回归。我是在 90 年代和 2000 年代初成长起来的，如今看到那个时代的风格再次流行，尤其是在我的孩子身上，这种感觉真的很有趣。我想，我现在的角色更像是退后一步，静静观察。我会坐在一旁，看着他们，心想：“好吧，孩子们，你们现在在做什么？” 当然，并不是每一种复古潮流我都能接受，比如骑行短裤回归时，我实在无感——运动休闲风从来不是我的风格。但如果年轻人想尝试，那就让他们尽情去探索吧。