白雪の季節の
健康な肌作り

5人のプロが指南する
冬のスキンケア

  • 文: Kate Festa、Joanna Ryglewicz、Amanda Schuler、Dr. Maryam Zaman、Fatma Shaheen
  • アートワーク: Sierra Datri

肌のお手入れを考えるとき、特に寒い季節は、とにかく始めることに意味がある。ベーシックとプラスアルファのステップで、肌に元気をあげることだ。クレンジング、角質除去、そして保湿、保湿、保湿。もちろん、同じお手入れでも、好みの香りや要素で自分なりに変化をつける余地はある。たとえば、Cashmere Kushのキャンドルをともしたり、いつの時代も褪せない魅力のガウンで心地よく体を包んだり、違う世界へ運び去ってくれると熱い紅茶を用意したり。

TikTokやYouTubeやインスタライブがどう言おうと、肌の特別なお手入れに終着点を決める必要はない。大変身、「あっという間のノーメイク風メイク」、美容に欠かせない睡眠時間を逆に削ってしまう煩雑な手順…、全部、忘れてしまおう。とは言うものの、冬にビタミンDが不足するのは事実だから、輝きの源に投資してはどうだろう? 刺激、お役立ち情報、冬をやり過ごしながら寛ぎと活力を得る方法を求めて、5人のスキンケア専門家とスキンケア ブランド創設者に助言を求めた。絶対不可欠の成分から気分が引き立つマスクまで、ベスト コンディションの肌を作るアドバイスを、ぜひ参考にしてほしい。

ZitSticka
ケイト・フェスタ(Kate Festa)

大抵の人が冬から連想するのは、ホリデーのあれこれ、何が入っているのか神のみぞ知る甘ったるい飲み物、松の木の香りがする乾燥した空気、次に買おうとしている不必要にオーバーサイズなパファー コートへの期待だろうか。

どれももっともだけど、私たちが考える冬はゆったりと心寛がせる時間でもある。「ゆったりと心寛がせる時間」という優雅な言葉は、実はさっき思いついたばかりだけど、もちろん心の健康も含めて、贅沢に自分を大切にする時間のこと! Googleの検索トレンドによると、2019年から2020年にかけてセルフケア関連の検索は250%増加したのだから、どうあっても無視はできない。年末年始は、つい羽目をはずすほど楽しい祝い事を思い浮かべる一方、不安感が湧き起こることもある。だからこそ、スキンケアを手始めに、日々のひとつひとつの活動に意識を向けたい。肌の状態がどれほど大きく心に作用しうるか、これは自分で体験してみないことにはなかなか理解できない。敏感肌、ニキビ肌、コンビネーション肌、乾燥肌、オイリー肌、その他どんな性質の肌であっても、私たちが考えるスキンケアは、肌を「治す」のではなく、「助け、育む」意識から生まれる。

あらゆる種類の吹き出物の改善を謳うスキンケア ブランドが、肌の「問題」の「治療」という考え方をしていないのは、意外かもしれない。でも、ここでしっかりと伝えたいメッセージは、私たちの製品は肌を助けて健康な肌を支えること。Zit パッチからサンスクリーン、ボディ用製品に至るまで、自分を過剰に意識したり恥じたりするのではなく、肌を大切にする気持ちで使ってほしい。「問題を治療する」のではなく「元気づけて高める」心の持ち方で、スキンケアはまったく別物に変わり、「ゆったりと心寛がせる時間」になる。スキンケアは贅沢な気分でなくてはいけない。心も体も元気になる気分を味わうべきだ。

Oio Lab
ヨアンナ・ライグルヴィッチ(Joanna Ryglewicz)

肌と感覚を存分に甘やかすには、冬の長い夜が理想的。私は、Epsomソルトを入れた温かいお風呂に浸かりながら、本を読みながら、誘導メディテーションを聴きながら、信頼できる成分のスキンケアを肌に重ねていくのが好きだ。

美容に関する限り、私はマキシマリストだから、わが社の未発売製品を含めて、かなり多くの製品をミックス&マッチして使うことが多い。私たちの開発チームは、敏感肌はもちろんのこと、あらゆるタイプの肌に素晴らしく作用し、乾燥を和らげ、冬の肌に健康な輝きをもたらす一連の優れたスキンケア方法を考案している。うるおいを与えるジェル状のセラムAquasphereにも配合されたヒアルロン酸と10種類の強力な保湿成分を組み合わせ、その後にThe Future Is Bright トリートメント オイルの安定型ビタミンCを使うのも、そのひとつ。

ビタミンCはすべて同じに作られているわけではないから、自分の肌に良いビタミンCの種類を知ることが大切になる。できれば、成分表にテトラヘキシルデカン酸アスコルビルが記載されているか、調べてみよう。肌にうるおいや透明感をもたらす成分をきちんと調べることは美しさへの早道だけど、効果を高めるには定期的に使い続けなくてはいけない。

時間があるときは顔マッサージをしよう。セレブ御用達のエステティシャンとして有名なヨアンナ・チェック(Joanna Czech)は顔をやさしく叩いて血液循環を促進するが、私たちもこの方法に大賛成だ。彼女のマッサージには、わが社の活性オイルセラム7 Momentsが使われることも多い。7 Momentsには、革新的な方法で抽出した7種の強力な植物成分が配合されている。

私は森林とカルダモンの香りも大好きだ。楽しい思い出が蘇るし、気分がよくなる。そこで、すぐに肌が赤みを帯びたり日頃ストレスを感じている人にお薦めなのは、モミの樹が香るThe Forest Retreat フェイス トリートメント。さっぱりした着け心地だけど、ストレスへの適応力を高め、肌を鎮めて色ツヤを全体的に整えるローションだ。睡眠時間の不足や厳しい天候に対抗して肌を応援するには、絶対Algaemaniaフェイス トリートメント オイル。エコ認証を受けた藻類合成物、海洋活性物質、カルダモンの天然芳香療法が詰め込まれ、さまざまな効能で顔を保護してくれる。

Ember Wellness
アマンダ・シューラー(Amanda Schuler)

冷気が忍び寄る頃になると、すぐに私の手や顔はとても乾燥してしなやかさを失う。一晩で変わってしまった気がすることもある。

わが社の04 オイル+ウォーター デュオは、特にこの時期のために、そして年間を通じて肌が乾燥する人のために、化学者と共同開発した製品だ。私はちょうど今手のひらに6滴程度のMarula & Almond フェイス オイル 04を垂らし、そこへMandarin フェイス ハイドロゾル 04を3~4回スプレーして、混ぜ合わせているところ。そうして乳液状になったものを、顔、首筋、デコルテへのばす。肌の状態によっては、この手順を2回繰り返すこともある。ちょっとしたアロマセラピーや保湿のために、1日を通して好きなときにMandarin フェイス ハイドロゾル 04やRose Otto フェイス ハイドロゾル 02を顔に吹きかけるのも大好きだ。

時間があるときは、フェイス カッピングでさらにオイル+ウォーターが肌に浸透する。とても簡単でたちまち肌のツヤが良くなるのに、フェイス カッピングがそれほど普及していないのが不思議で仕方ない。疲れてるけど外出しなきゃいけない、そんなときには最適のお手入れ方法だ。

寒い時期はLEDライト セラピー マスクにもお世話になる。美肌モードとムードブースト モードを切り替えながら、繰り返し使っている。

クローブとシナモンが香る熱い紅茶も大好きだ。ご贔屓はCelestial Seasoningsの「Bengal Spice」で、1度に2箱ずつ取り寄せる。Susanne Kaufmannのナリシング ハンド クリームと暖かいビーニーは手放せない。寒いときは必ず首回りを覆うことにしているから、マフラーも忘れることができない。

MZ SKIN
ドクター・マリアム・ザマニ(Maryam Zamani)

家族と過ごす温かい雰囲気に満ち溢れた年始年末のホリデー シーズンが、私は大好きだ。時間を割いて、肌と健康に心を配りたいときでもある。1日の終わりにリラックスして一息つくには、たっぷりのEpsom ソルトと数滴のバス オイルを入れたバブル バスで自分にご褒美をあげるのが最高の方法。この時期には、家族や友達など、大切な人たちと一緒に寛いで、お喋りしたり美味しいものを食べたりしてシンプルな楽しみをエンジョイできるのも嬉しい。ただし冬は、肌のお手入れ方法を変えて保護バリア機能を向上すると同時に、保護、栄養分の補給、保湿を心掛けることが大切になる。乾燥して死んだ細胞を優しい使い心地で除去するのがCleanse & Clarify AHA クレンジング & パック。セラミド、ヒアルロン酸、幹細胞といった成分が水分を閉じ込め、保湿を促進して肌を高める働きをする一方、ペプチド、ビタミンC、レチノールがコラーゲンとエラスチンの生成を後押しする。日が短い時期に威力を発揮するのは、何と言ってもレチノールだ。もちろん季節を問わず、心と肌をリフレッシュするためにたっぷりの睡眠は欠かせない。煙や日光など、危険な環境因子への露出も最小限に抑えよう。日光が弱くてもサンスクリーンをつけて、ストレス レベル、つまりコルチゾールのレベルを低く保つ努力が必要だ。私は運動と瞑想で心身をリラックスさせ、良質な睡眠を心掛けている。

秋から冬にかけては環境の変化が肌に影響するので、お手入れ方法を調整しなくてはならない。私は、特に乾燥した時期は、肌のハリと保湿のために5 Day Intensive Regime Hydra-Boost アンプル セットを愛用している。保湿を促進して肌の奥深くまで栄養分を届けるには、フェイス マスクも大きな効果を発揮する。冷たい風が吹く屋外と暖房のきいた屋内の温度変化は肌を乾燥させるので、特にヒアルロン酸を配合された保湿マスクは、肌を整える素晴らしい働きをする。ぜひとも毎週、あるいは一週間おきに使いたい。ヒアルロン酸とコラーゲンを配合したHydra-Lift Gold フェイス パック セットHydra-Bright Gold アイ パックセットは、水分の補給を回復して肌の色ツヤを向上する。特に私からのお薦めは、ゴールド Light Therapy Treatment 美顔器。肌のコラーゲンとエラスチン生成を助け、炎症を抑えて、輝く肌へ導いてくれる。

Skin Design London
ファトマ・シャヒーン(Fatma Shaheen)

私の肌のお手入れは、1年を通じて変わらない。Skin Design Londonの製品は、肌を守り、修復し、健康な肌に導くことを目標に考案され、調合されている。冬は厳しい気候によって肌の保護バリアが影響を受けることもあり、十分に角質を除去しないと、肌が塞がれてくすみの原因になる。

グッドモーニング スキン

ステップ 1:

Face Bath クレンジング–保護、クレンジング、保湿で、清潔な肌が輝く。セラムやクリームをつける前に肌をきちんと準備するのはとても大切なことだから、時間があるときはFace Bath クレンジングでたっぷりマッサージして、血行を良くする。ついでにちょっとしたフェイス リフトも。

ステップ 2:

冬はC Antioxidant Glow セラムが欠かせない。どんなお手入れ方法でも、この製品が基礎。肌を明るくし、環境の有害因子や、冬の気候や日光による損傷が原因の早期老化から肌を保護する。

ステップ 3:

目と唇の周り、胸、首、手の甲にVolume セラム。水分を補給して、ハリのある肌に導く。

ステップ 4:

Face Tight セラムが肌に水分を補給し、シワを目立ちにくくする。

ステップ 5:

肌の表層を保護するAlpine Rose Glow フェイス クリームは、高い抗酸化作用を発揮する植物幹細胞を含み、毎日の保湿にも抜群のクリーム。数種類のフラワー アシッド、アルペン ローズ、PhytoCellTec™ Solar Vitisがいちばん大切な皮膚細胞を保護することで、加齢に伴う老化を遅らせ、日光による老化から保護し、皮膚細胞の生命力を延ばし、若々しく美しい肌を保つ働きをする。

グッドイブニング スキン

ステップ 1:

Face Bath クレンジングで、1日の汚れを洗い流す。柔らかいフェイス ミットを使い、角質を軽く取り去る。

ステップ 2:

皮膚細胞の健康と明るい肌作りに欠かせないRetexturizing セラム。私自身の日光によるダメージとシミも、この製品で改善した。

ステップ 3:

Hydrating セラムで肌にカクタス エキス、ローズ、ヒアルロン酸を与え、強力に保湿する。

ステップ 4:

夜のあいだSleeping Beauty モイスチャライザーで肌にたっぷりコラーゲンを与えると、皮膚細胞が修復されてすばらしいツヤを促す。就寝前につければ、睡眠中に強力な保湿マスクをしているのと同じこと。贅沢に配合された薬用成分が肌を引き締め、小ジワやシワを目立たなくし、輝く朝を呼んでくれる。

週毎の保湿ケア

週に2~3回:

クレンジング後にDesigner バームをつけ、30分置く。このお手入れはフェイス マスクの役目を果たして、疲れた肌に短時間でハリ、ツヤ、うるおいを取り戻してくれる。やり方は、先ず指をすり合わせてバームを温め、水分を拭き取った清潔な肌の上に薄くのばし、そのまま15~30分リラックス タイムを過ごした後、湿らせたフェイス タオルか綿モスリンできれいに拭き取る。最後にセラムとクリームを塗って、最高の輝きとハリへ導く。

  • 文: Kate Festa、Joanna Ryglewicz、Amanda Schuler、Dr. Maryam Zaman、Fatma Shaheen
  • アートワーク: Sierra Datri
  • 翻訳: Yoriko Inoue
  • Date: January 26, 2022