Comment réussir dans le showbiz
selon Myha’la Herrold

Je suis complètement seule, alors j’apprécie la compagnie, tu vois?

Oh, [rires], tu sais quoi, tu sais quoi… aussi bien en parler maintenant pour en finir. Il y a une chaîne YouTube qui contient beaucoup de vidéos dans lesquelles je suis identifiée. La chaîne est associée à une vieille adresse courriel désactivée du secondaire. Je suis responsable de beaucoup de choses sur Internet dont je ne peux pas me débarrasser. Sans manquer de respect à qui j’étais à 14 ans.

J’ai toujours su que je voulais jouer dans des comédies musicales. Je me disais: je veux chanter, je veux être sur scène, c’est ce que je vais faire. Et je n’avais aucune idée que tout le monde voulait faire la même chose. La concurrence était ridicule. Mais je ne m’en doutais pas. Alors je suis arrivée presque sans peur. Je n’y avais pas pensé avant Industry, et c’est après avoir commencé ce projet que j’ai pensé: oh, peut-être que c’est davantage mon truc. Au secondaire, on me disait souvent: «On ne t’entend pas ou on ne te voit pas à partir de la dernière rangée.» Pourtant, je me disais que je vivais mon rêve et que ç’aurait dû suffire!

Oh mon Dieu. Oui. Jusqu’au bout des ongles, depuis toujours. Mon premier amour, c’est le théâtre. Il n’y a rien comme le théâtre. Pour moi, la scène, c’est la vie, et j’espère pouvoir y retourner un jour. Si j’y parviens – disons plutôt quand j’y parviendrai…

Quand je serai dans un spectacle à Broadway, donc, ce sera vraiment la réalisation d’un rêve, parce que c’est ce que j’ai imaginé, ou ce que j’ai espéré et planifié.

Oh mon Dieu. Écoute ça. T’es prêt?

C’est la chanson I’m a Star. Natalie Weiss l’a reprise sur YouTube. La seule partie dont je me souviens, c’est: [en chantant] «Wake up and see…»

[en chantant] «I’m a star!»

Précisément. Et à la fin, elle monte sur le maudit piano, ce qui force quiconque la chante à s’époumoner comme si sa vie en dépendait. C’était mon dada.

Toute la communauté étudiante noire du programme de théâtre se réunissait pour un «souper en famille» une fois par mois. On se rassemblait, on apportait de la bouffe, on cuisinait, on mangeait, on sympathisait, on dansait, on s’amusait. L’un de nos principaux sujets de conversation était le fait que les formations classiques en jeu et en théâtre n’étaient pas pour nous parce qu’elles n’avaient pas été créées pour des gens comme nous. Il y a un élément de la formation, qui semble provenir de la méthode de Stanislavski, qui dicte que si l’interprète (pas le personnage) ne souffre pas pour son art d’une manière ou d’une autre, il ou elle n’en fait pas assez. Et j’ai simplement refusé de soumettre mon corps à un stress supplémentaire pour impressionner les profs. Je préfère être reposée, bien nourrie et heureuse.

J’étais vraiment fébrile. Leslie Odom Jr. était mon coach. Et une des premières choses qu’on a faites après avoir formé nos groupes a été de chanter toutes les chansons avec lesquelles on a décidé de concourir. Je pense que je suis passée en dernier. Aussitôt que j’ai entendu les autres chanter, j’ai ressenti le pire syndrome de l’imposteur de ma vie. J’avais tellement peur de chanter. Je pense que j’ai demandé à Leslie de me dispenser de le faire. J’étais vraiment dans tous mes états. Il m’a dit: «Allez, chante. Ça va bien aller. Tu n’es pas ici pour rien. Chante.» Je me sentais comme un gros poisson dans un petit étang à San Jose. Mais quand je suis arrivée à New York, j’étais un tout petit poisson dans un énorme lac plein d’énormes poissons. C’est à ce moment-là que j’ai suivi le conseil de Leslie et que j’ai décidé que j’étais là où je devais être, quoi qu’il arrive. Je n’étais pas là pour rien.

J’ai chanté «Home» de The Wiz. J’ai pleuré du début à la fin. Je ne le réalisais pas sur le coup, mais Home et I’m a Star reflétaient très bien ce que je traversais, ce que je ressentais et ce que je souhaitais.

Honnêtement, je pense que j’ai dû laisser tomber presque tout ce que j’avais appris. À l’école, on apprend à amplifier nos mouvements, nos voix et tout le reste de façon à atteindre chaque personne dans le public, tout en restant authentiques et fidèles au récit. Et on nous apprend à répéter ça. J’ai réalisé que je pouvais me défaire du côté technique. Et quand je l’ai fait, j’ai commencé à paraître plus naturelle et c’était plus confortable pour moi. Il faut juste le sentir. Je sais que ça semble cucul la praline, mais si on le sent, ça paraît dans notre visage.

Je suis pleine de praline. De praline et de chocolat. Alors ça va.

[rires] Super! C’est bon.

Honnêtement, pour ma première audition, j’ai joué ma version d’une dure à cuire au travail. Et quand j’ai reçu les textes pour la deuxième audition, j’ai constaté que je n’avais aucune idée de quoi les personnages parlaient. Aucune idée. Mais je comprenais ce qui leur arrivait. Ces gens ont été laissés à eux-mêmes dans le monde adulte. Ils essaient d’obtenir un emploi de premier échelon. Et tout ce qu’ils ont à faire, c’est de prouver leur valeur. Une fois que c’est fait, ils doivent seulement s’accrocher, et c’était exactement ma situation. Je me sentais comme une jeune enfant vêtue des vêtements de ses parents à qui on dit de se comporter comme une adulte. Alors j’ai transposé ma situation dans le monde de la finance.

Je suis vraiment le genre de fille qui affiche plus d’assurance qu’elle en a réellement pour obtenir ce qu’elle veut. Le genre de fille qui ne laisse pas les autres la voir trembler. Ma mère m’a toujours dit de faire ça. Alors j’entrais dans ces pièces comme si j’étais maître des lieux, mais je transpirais profusément et mon cœur battait la chamade. J’avais l’impression que Harper faisait la même chose. Elle est très anxieuse. Elle craint de se faire démasquer. Et je me disais qu’il était impossible qu’une femme noire entre dans une banque en laissant paraître son insécurité. Elle devait se rendre irrécusable.

J’adorerais jouer une personne en amour. Malgré mon côté logique, pragmatique, travaillant et rigoureux, je suis quelqu’un de romantique. L’amour guide ma vie. Jusqu’à présent, tous mes projets ont quelque chose d’un peu androgyne, un caractère masculin dominant. J’aimerais bien laisser rayonner mon côté féminin un bout de temps.

Je veux la carrière de Mark Ruffalo. Et je travaille actuellement avec Julia Roberts, qui est incroyable – je veux sa carrière. La diversité de leurs rôles… Quelle palette! C’est ce que je veux. Et je veux être dans une comédie musicale au cinéma. Je veux faire un tas de choses!

Je veux faire les choses à ma façon. C’est un trait typique de Bélier, mais c’est vrai.