Finance

Legal Counsel // Conseiller(ère) Juridique

Reporting to the Chief Financial Officer, the in-house Legal Counsel is responsible for providing SSENSE with the full suite of legal services they need to support and develop the business. This lawyer will provide legal advice to management and various departments about all related issues, while providing assistance regarding corporate, financial and operational matters. The ideal candidate is a confident commercially-minded lawyer with the proven ability to work independently while managing multiple projects. He/She possesses excellent drafting and negotiation skills with strong attention to detail and a proactive approach.

RESPONSIBILITIES

  • Support and provide timely and accurate legal counsel to different business units on a variety of legal topics (labor law, intellectual property law, privacy law, corporate finance, partnerships, immigration law, international law, etc.)
  • Draft, review and negotiate commercial agreements, contracts and other legal documents while protecting the company’s interest
  • Communicate and negotiate with external parties (business partners, public officials, external counsel,etc.)
  • Collaborate in drafting internal policies, and amend them as required
  • Keep and maintain the company’s minute book
  • Manage external counsel relationships and workflow
  • Represent the company in court in the event of a litigation and take part in settlement negotiations
  • Identify, assess, manage and prevent legal risks associated with the changing business and regulatory environment

REQUIREMENTS

  • Law degree and licensed to practice law in the province of Quebec
  • Member in good standing of the Quebec Bar Association
  • A minimum of 5 years of experience in corporate/commercial law within a law firm
  • A minimum of 3 years of experience as a counsel within  a large organization
  • Excellent English and French written and verbal communication skills

SKILLS

  • High standards of ethics and confidentiality
  • Strong business acumen and strategic negotiation skills
  • Excellent analytical skills and sound legal/business judgment
  • Ability to thrive in a fast-paced, constantly changing environment

----------

Relevant du Chef des services financiers, le/la Conseiller(ère) Juridique interne est chargé(e) d’offrir à SSENSE l’éventail complet de services juridiques nécessaires au soutien et au développement de l’entreprise. Cet(te) avocat(e) offrira des conseils juridiques sur tout sujet connexe à la direction et à divers départements, tout en prêtant assistance au sujet des questions corporatives, financières et opérationnelles. Le candidat idéal est un(e) avocat(e) confiant(e) à l’esprit commercial avec la capacité avérée de travailler de façon autonome et gérer de multiples projets. Soucieux(euse) du détail, il/elle possède d’excellentes habiletés de rédaction et de négociation avec une approche proactive.  


RESPONSABILITÉS

  • Soutenir et offrir des conseils juridiques opportuns et précis aux différentes unités d’affaires sur une variété de sujets légaux (Code du travail, Droit sur la propriété intellectuelle, finance d’entreprise, partenariats, Loi sur l’immigration, Droit international, etc.)
  • Rédiger, réviser et négocier des ententes commerciales, des contrats et d’autres documents légaux tout en protégeant l'intérêt de l’entreprise
  • Communiquer et négocier avec les parties prenantes externes (partenaires d’affaires, autorités publiques, conseillers juridiques externes, etc.)
  • Collaborer à la rédaction des politiques internes et les modifier au besoin
  • Tenir et maintenir le registre des procès-verbaux de l’entreprise
  • Gérer les relations, ainsi que le flux de travail, avec les conseillers juridiques externes
  • Représenter l’entreprise en justice en cas de litige et prendre part aux négociations de règlement
  • Identifier, évaluer, gérer et prévenir les risques légaux associés à l’environnement d’affaires et réglementaire changeant

EXIGENCES

  • Baccalauréat en droit et autorisé à pratiquer le droit au Québec
  • Membre en règle de l’Association du Barreau du Québec
  • Un minimum de 5 années d’expérience en droit corporatif et commercial au sein d’un cabinet juridique
  • Un minimum de 3 années d’expérience dans un département juridique d’une entreprise
  • Maîtrise de l’anglais et du français tant à l’oral qu'à l’écrit

COMPÉTENCES

  • Degré élevé d'éthique professionnelle et de confidentialité
  • Sens aigu des affaires et solides techniques de négociation
  • Hautement analytique avec un jugement sûr en matière juridique et en affaires
  • Habileté à travailler dans un environnement au rythme rapide et à affronter des besoins changeants

Apply